| A |
| arato | první, nejhrubší kámen při broušení čepele |
| B |
| boshi | zakalená plocha hrotu |  |
| C |
| D |
| E |
| F |
| fuchi | objímka na začátku rukojeti za záštitou meče |
| G |
| H |
| ha | ostří |  |
| hamachi | zakončení ostří u řapu |  |
| habaki | součástka utěsňující meč v pochvě |  |
| hada | vzor vytvořený překládáním |
| hamon | zakalená část ostří |  |
| horimono | rytina na čepeli |
| hi | žlábky vyryté v čepeli k odlehčení nebo dekoraci |
| CH |
| chiza katana | krátká katana |
| I |
| ito | textilní šňůra sloužící k opletení rukojeti |
| J |
| ji | plocha mezi hamonem a shinogi |  |
| K |
| kasane | tloušťka čepele |
| kashira | hlavice zakončení rukojeti |
| kissaki | hrot čepele |  |
| koiguchi | objímka u ústí pochvy |
| kojiri | součástka zakončující pochvu |
| koshirae | souprava k meči |
| kurikata | očko na pochvě pro šňůru |
| L |
| M |
| madewaki | krátký úsek vylešťený na straně čepele |
| mei | signatura na řapu |  |
| mekugi | kolíček na zajištění čepele v rukojeti |
| mekugi-ana | otvor pro kolíček v řapu |
| menuki | párové ozdoby pod opletem rukojeti |
| mihaba | šířka čepele u řapu |
| mune | hřbet |  |
| mune-machi | zakončení hřbetu u řapu |  |
| N |
| nagasa | délka čepele |
| nakago | řap |
| O |
| osoraku zukuri | tvar čepele se špičkou do půlky celé čepele |
| omote | vnějiší strana |
| P |
| Q |
| R |
| S |
| sageo | šnůra na přivázání meče k oděvu |
| same | kůže pod opletem rukojeti |
| saya | pochva |
| seppa | párové podložky u záštity |  |
| shinogi | podélné žebro čepele |  |
| shinogiji | plocha mezi podélným žebrem a hřbetem |  |
| sori | zakřivení čepele |
| T |
| tamahagane | ocel vyráběná tavbou železitých písků na dřevěném uhlí |
| tsuba | záštita meče |
| tsuka | rukojeť meče |
| tsukamaki | umění oplétání rukojeti |
| tsukurikomi | tvar čepele |
| U |
| ura | vnitřní strana |
| V |
| W |
| X |
| Y |
| yokote | příčné žebro u špičky meče |  |
| yasurime | stopy po pilníku na řapu |  |
| Z |
